ШИТИК ВЛАДИМИР НИКОЛАЕВИЧ (1922)
[1964,1967,1969,1973,1981,1991]
ЖУРНАЛЫ
НЕМАН Минск)
1967
|
4 |
Встреча на Больдаре:[Рассказ] /Пер. с белорус. В.Викторова; Рис. П.Лысенко. -С.99-106. |
ЮНЫЙ ТЕХНИК (Москва)
1969
|
8 |
Учитель: Фантаст. рассказ /Пер. с белорус. Б.Мескина; Рис. М.Сапожникова. -С.26-28. |
СБОРНИКИ
ЛЕГЕНДЫ ГРУСТНЫЙ ПЛЕН: Фантаст. повести и рассказы /Сост. И.Игнатьва; Рис. на обл. Г.Галлардо и П.Ли; Оформл. Л.Колосова. - М.: Мол. гвардия, 1991. - 511 с.,ил. - (Румбы фантастики). - 7р. 160.000 экз. ISBN 5-235-01908-3
Из содерж.: Наставник:[Рассказ] /Пер. с белорус.,С.445-450; На Чаргон? Или нет?..:[Рассказ] /Пер. с белорус.,С.451-456.
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ:[Сб.] /Редкол.: Н.Беркова и др.; Худож. В.Сальников. - М.: Дет. лит., 1973. [Вып. 1] - 756 с.,ил. - 1р.65к. 100.000 экз.
Из содерж.: Скачок в ничто: Фантаст. рассказ /Авториз. пер. с белорус. Б.Мескина; Рис.,С.686-699.
МИР ПРИКЛЮЧЕНИЙ: Сб. фантаст. и приключен. повестей и рассказов /Редкол.: С.Абрамов и др.; Подборка фантаст. произведений А.Балабухи; Худож. В.Лыков. - М.: Дет. лит., 1981. - 638 с. - 1р.50к. 100.000 экз.
Из содерж.: Наставник: Фантаст. рассказ /Пер. с белорус. А.Дмитриева,С.11-16.
ПРОБА ЛИЧНОСТИ: Сов. фантаст.: Сб. /Сост. В.Михановский; Худож. Е.Суматохин. - М.: Известия, 1991. - 446 с.,ил. - (Б-ка сов. прозы). - 3р. 100.000 экз. ISBN 5-206-00074-4 - Прил. к журн. “Дружба народов”.
Из содерж.: Наставник:[Рассказ] /Пер. с белорус. А.Дмитриева,С.414-421.
АВТОРСКИЕ КНИГИ
Последняя орбита: Фантаст. повесть /Авториз. пер. с белорус. Н.Марушкевича; Примеч. изд-ва; Худож. Г.Скоморохов. - Минск: Беларусь, 1964. - 205 с.,ил. - 31к. 100.000 экз.
ПЕРСОНАЛИЙ
Встреча на Больдаре
:[Рассказ] /Пер. с белорус. В.Викторова; Рис. П.Лысенко. //Неман, 1967, № 4.-С.99-106.На Чаргон? Или нет?..:[Рассказ] /Пер. с белорус. - СБ. Легенды грустный плен - М.: Мол. гвардия, 1991. - С.451-456.
Наставник: Фантаст. рассказ /Пер. с белорус. А.Дмитриева. - СБ. Мир приключений - М.: Дет. лит., 1981. - С.11-16.
Наставник:[Рассказ] /Пер. с белорус. - СБ. Легенды грустный плен - М.: Мол. гвардия, 1991. - С.445-450.
Наставник:[Рассказ] /Пер. с белорус. А.Дмитриева. - СБ. Проба личности - М.: Известия, 1991. - С.414-421.
Последняя орбита: Фантаст. повесть /Авториз. пер. с белорус. Н.Марушкевича; Примеч. изд-ва; Худож. Г.Скоморохов. - Минск: Беларусь, 1964. - 205 с.,ил.
Скачок в ничто: Фантаст. рассказ /Авториз. пер. с белорус. Б.Мескина; Рис. В.Сальникова. - СБ. Мир приключений - М.: Дет. лит., 1973. [Вып. 1] - С.686-699.
Учитель: Фантаст. рассказ /Пер. с белорус. Б.Мескина; Рис. М.Сапожникова. //Юный техник, 1969, № 8.-С.26-28.
